亚洲精品一区二区国产精华液丨97狠狠狠狼鲁亚洲综合网丨国模大尺度福利视频在线丨国产在线视欧美亚综合丨色综合久久综合欧美综合网

社保制度概況

（一）歷史沿革

德國(guó)是現(xiàn)代社會(huì)保險(xiǎn)體系的誕生地。19世紀(jì)中后期，隨著工業(yè)革命的發(fā)展和產(chǎn)業(yè)工人的劇增，德社會(huì)結(jié)構(gòu)急劇轉(zhuǎn)型，對(duì)社會(huì)保障的需求日益迫切。德皇威廉一世于1881年發(fā)布“皇帝詔書”，對(duì)民眾提出的提供生活物質(zhì)保障的要求表示認(rèn)可，并首次提出建立“社會(huì)保險(xiǎn)制度”的構(gòu)想。“皇帝詔書”確定了德國(guó)社會(huì)保險(xiǎn)的發(fā)展方向，由宰相俾斯麥負(fù)責(zé)具體實(shí)施，著手建立廣泛、統(tǒng)一和強(qiáng)制性的社保體制，通過頒布三部涉及工人和部分職員的義務(wù)保險(xiǎn)法，先后于1883年、1884年和1889年創(chuàng)立了疾病保險(xiǎn)、事故保險(xiǎn)和傷殘、養(yǎng)老保險(xiǎn)三項(xiàng)法定保險(xiǎn)制度。這就是現(xiàn)代社會(huì)保險(xiǎn)制度的萌芽，也是世界上最早的旨在為勞動(dòng)者提供保障的法律文件。

現(xiàn)代的德國(guó)社會(huì)保險(xiǎn)法是以俾斯麥時(shí)期的社會(huì)立法為基礎(chǔ)逐漸形成的。上述三項(xiàng)法規(guī)于1911年匯總為《帝國(guó)保險(xiǎn)條例》（RVO）。1911年，第一個(gè)針對(duì)職員保險(xiǎn)的法規(guī)《職員保險(xiǎn)法》（****G）公布，該法規(guī)于1924年重新修訂。在魏瑪共和國(guó)時(shí)期，《就業(yè)介紹及失業(yè)保險(xiǎn)法規(guī)》（********G）于1927年生效，德開始建立失業(yè)保險(xiǎn)。

二戰(zhàn)以后，聯(lián)邦德國(guó)的社會(huì)保險(xiǎn)制度得到了恢復(fù)和重建，社會(huì)保障和福利國(guó)家等作為基本原則理念被寫入了德《基本法》。此后，德國(guó)的社會(huì)保障體系經(jīng)歷了擴(kuò)展、調(diào)整、改革與補(bǔ)充、東西部社保網(wǎng)絡(luò)并軌和繼續(xù)發(fā)展等幾個(gè)階段。1957年，德對(duì)養(yǎng)老保險(xiǎn)進(jìn)行了徹底改革，確定了養(yǎng)老保險(xiǎn)費(fèi)率根據(jù)個(gè)人毛工資進(jìn)行計(jì)算的原則，并設(shè)立了分?jǐn)偪铐?xiàng)標(biāo)準(zhǔn)。1971年，工傷事故保險(xiǎn)范圍擴(kuò)大，學(xué)徒工也被包括在內(nèi)。1972年，取消參加養(yǎng)老保險(xiǎn)的年齡限制。1975年，德將各種社會(huì)法規(guī)匯總，頒布《社會(huì)法典》（SGB），該法典是當(dāng)今德國(guó)社會(huì)保險(xiǎn)制度的法律基礎(chǔ)。從1995年起，德設(shè)立法定護(hù)理保險(xiǎn)并納入《社會(huì)法典》。至此，德國(guó)全面建成了種類豐富、體系完備、法律健全的社會(huì)保險(xiǎn)制度，但同時(shí)也背上了較沉重的財(cái)政負(fù)擔(dān)，社會(huì)各界要求進(jìn)行改革的呼聲日益強(qiáng)烈。

（二）社保政策和征管體制

1．社保險(xiǎn)種

社會(huì)保險(xiǎn)是國(guó)家為有參保義務(wù)的個(gè)人設(shè)立的一種保障體制。它是建立在法律基礎(chǔ)上的義務(wù)保險(xiǎn)，是社會(huì)保障制度最重要的組成部分。社會(huì)保險(xiǎn)由養(yǎng)老保險(xiǎn)、失業(yè)保險(xiǎn)、醫(yī)療保險(xiǎn)、護(hù)理保險(xiǎn)和工傷事故保險(xiǎn)等五項(xiàng)法定險(xiǎn)種組成。

2．法定義務(wù)投保人

社會(huì)保險(xiǎn)是一種法定的、大多數(shù)人必須按強(qiáng)制性規(guī)定參加的義務(wù)保險(xiǎn)。所有職員、工人、學(xué)徒、失業(yè)者、退休人員和大學(xué)生均有投保義務(wù)。其中，失業(yè)者的社會(huì)保險(xiǎn)由國(guó)家承擔(dān)，退休人員和大學(xué)生只有義務(wù)參加法定醫(yī)療和護(hù)理保險(xiǎn)。政府官員沒有參加法定社會(huì)保險(xiǎn)的義務(wù)。雇主有義務(wù)在雇用員工后的14天內(nèi)，向法定的醫(yī)療保險(xiǎn)公司申報(bào)登記，為員工投保五項(xiàng)法定保險(xiǎn)。

作為公司總經(jīng)理，若其與母公司簽有股份托管協(xié)議，且托管的股份在50%以上；或在本公司投資比例超過25%并享有股東大會(huì)的無限授權(quán)（對(duì)內(nèi)對(duì)外全權(quán)代表公司的利益），則可免予參加法定社會(huì)保險(xiǎn)。

3．保費(fèi)分?jǐn)偡绞?/P>

每人應(yīng)繳納的保費(fèi)金額由其毛工資總額與保費(fèi)率相乘計(jì)算得出。德政府每年發(fā)布計(jì)算保費(fèi)的最高月工資限額，對(duì)超過限額的收入部分不計(jì)算保費(fèi)。養(yǎng)老、失業(yè)、醫(yī)療和護(hù)理四項(xiàng)保險(xiǎn)費(fèi)由雇主和雇員各承擔(dān)50%，雇員應(yīng)繳的保費(fèi)從本人工資中扣除；工傷事故保險(xiǎn)費(fèi)由雇主全額承擔(dān)。對(duì)于月工資不超過400歐元的雇員，其雇主必須承擔(dān)除失業(yè)保險(xiǎn)以外的各項(xiàng)保險(xiǎn)的全額保費(fèi)。

4．立法及執(zhí)行機(jī)構(gòu)

社保法律和政策的制定及修訂程序是：聯(lián)邦政府提案，聯(lián)邦議院通過，聯(lián)邦參議院審議。執(zhí)行機(jī)構(gòu)為聯(lián)邦社保機(jī)構(gòu)總部和各州社保機(jī)構(gòu)。社會(huì)保險(xiǎn)費(fèi)的代征機(jī)構(gòu)為各法定醫(yī)療保險(xiǎn)公司。所有保費(fèi)都必須先上繳法定的醫(yī)療保險(xiǎn)公司，再由醫(yī)療保險(xiǎn)公司將不屬于其管轄范圍的保費(fèi)轉(zhuǎn)繳法定養(yǎng)老保險(xiǎn)公司及失業(yè)保險(xiǎn)公司。裁決社保糾紛的法院為聯(lián)邦憲法法院（最高法院）、聯(lián)邦社會(huì)法院及各地方社會(huì)法院。

4.2法定社保險(xiǎn)種介紹

(一)、失業(yè)保險(xiǎn)（Arbeitslosenversicherung）

失業(yè)保險(xiǎn)是強(qiáng)制性保險(xiǎn)，所有被雇傭的就業(yè)人員，如工人，職員和培訓(xùn)人員都應(yīng)參加的保險(xiǎn)。但官員、服兵役者或者65歲以上人員不需參加。從2006年2月1日起，從事照顧家屬、個(gè)體經(jīng)營(yíng)，或者不在歐盟從業(yè)的人員可以自愿選擇是否繼續(xù)參加失業(yè)保險(xiǎn)。

從2007年1月日起，失業(yè)保險(xiǎn)費(fèi)率為從業(yè)者勞動(dòng)收入中需要計(jì)算保費(fèi)的部分（簡(jiǎn)稱計(jì)算保費(fèi)工資）的4.2%，雇主和雇員各承擔(dān)50%。保費(fèi)計(jì)算工資是指月毛工資在一定額度內(nèi)作為法定繳納保費(fèi)計(jì)算基數(shù)，超過部分不需交納保費(fèi)。保費(fèi)計(jì)算工資的限額每年調(diào)整一次，2007年原西部德國(guó)為年毛收入63,000歐元，原東部德國(guó)為54,600歐元。

失業(yè)保費(fèi)連同醫(yī)療保險(xiǎn)、護(hù)理保險(xiǎn)和養(yǎng)老保險(xiǎn)由雇主一并作為社會(huì)保險(xiǎn)費(fèi)交到醫(yī)療保險(xiǎn)公司，由醫(yī)療保險(xiǎn)公司將失業(yè)保險(xiǎn)費(fèi)轉(zhuǎn)交聯(lián)邦勞工局。

(二)、醫(yī)療保險(xiǎn)（Krankenversicherung）

醫(yī)療保險(xiǎn)是強(qiáng)制性保險(xiǎn)。所有雇員、培訓(xùn)人員、失業(yè)者、農(nóng)場(chǎng)主及其家屬、藝術(shù)家、殘廢人員、大學(xué)生、實(shí)習(xí)人員以及退休人員均應(yīng)參加法定醫(yī)療保險(xiǎn)。在德國(guó)有90%人口參加了法定的醫(yī)療保險(xiǎn)。

如果參保人的年毛工資超過參加法定醫(yī)療保險(xiǎn)的最高界限（2007年為42,750歐元），就可以選擇繼續(xù)參加法定的醫(yī)療保險(xiǎn)還是改為參加私人醫(yī)療保險(xiǎn)。但自營(yíng)者和自由職業(yè)者，如建筑師和律師，無論其是否達(dá)到最高工資界限，均可選擇參加法定醫(yī)療保險(xiǎn)（前提是他們?cè)瓉肀仨毷欠ǘㄡt(yī)療保險(xiǎn)的參保人）或私人醫(yī)療保險(xiǎn)。法定醫(yī)療保險(xiǎn)的參保人可自行選擇保險(xiǎn)公司，家屬可以隨保，不另繳費(fèi)。

法定醫(yī)療保險(xiǎn)的管理機(jī)構(gòu)有普通地方醫(yī)療保險(xiǎn)公司（AOK）、職員醫(yī)療保險(xiǎn)公司、企業(yè)醫(yī)療保險(xiǎn)公司（BKK）、手工業(yè)醫(yī)療保險(xiǎn)公司(IKK) 、農(nóng)業(yè)醫(yī)療保險(xiǎn)公司（LKK）、聯(lián)邦礦工醫(yī)療保險(xiǎn)社團(tuán)及海員醫(yī)療保險(xiǎn)公司（SKK）等。各保險(xiǎn)公司須交納的保費(fèi)不同，提供的服務(wù)范圍也不行同，參保者可以根據(jù)本人健康和實(shí)際需要自由選擇醫(yī)療保險(xiǎn)公司。

醫(yī)療保費(fèi)按照參加法定醫(yī)療保險(xiǎn)最高工資界限（2007年為42,750歐元）計(jì)算。保費(fèi)占工資的比率每個(gè)保險(xiǎn)公司各不相同，目前（2006年11月）平均費(fèi)率為14.25%。由雇主和雇員各承擔(dān)50%。月工資收入低于325歐元的培訓(xùn)人員，其保費(fèi)全部由雇主承擔(dān)。如果參保人對(duì)超過法定醫(yī)療保險(xiǎn)最高工資界限的工資自愿繳納保費(fèi)，有權(quán)要求雇主承擔(dān)相應(yīng)比例。對(duì)于參加私人醫(yī)療保險(xiǎn)的退休人員，養(yǎng)老保險(xiǎn)機(jī)構(gòu)也應(yīng)承擔(dān)50%的保費(fèi)。自愿參加醫(yī)療保險(xiǎn)的退休人員可以申請(qǐng)養(yǎng)老保險(xiǎn)機(jī)構(gòu)支付保費(fèi)補(bǔ)貼。大學(xué)生享受統(tǒng)一的優(yōu)惠費(fèi)率。

（三）、護(hù)理保險(xiǎn)（Pflegeversicherung）

護(hù)理保險(xiǎn)屬于強(qiáng)制性保險(xiǎn)。所有參加法定醫(yī)療保險(xiǎn)的人員都必須參加社會(huì)護(hù)理保險(xiǎn)，即實(shí)行“護(hù)理保險(xiǎn)跟隨醫(yī)療保險(xiǎn)”的原則。參加私人醫(yī)療保險(xiǎn)人員應(yīng)當(dāng)參加私人護(hù)理保險(xiǎn)。德國(guó)有200萬人口由于身體和精神缺陷，喪失自理能力，依賴別人的照顧和幫助。

法定護(hù)理保險(xiǎn)的費(fèi)率為月毛工資的1.7%，計(jì)算基礎(chǔ)同醫(yī)療保險(xiǎn)相同。由雇主和雇員各承擔(dān)50%（薩克森州雇主承擔(dān)0.35%，其余由雇員承擔(dān)）。隨保家屬不另交費(fèi)。退休人員的護(hù)理險(xiǎn)保費(fèi)由退休人員和養(yǎng)老保險(xiǎn)機(jī)構(gòu)共同負(fù)擔(dān)，費(fèi)用計(jì)算基礎(chǔ)是法定養(yǎng)老金和其他收入，直至計(jì)算保費(fèi)毛收入最高限額。大學(xué)生每月保費(fèi)7.92歐元。失業(yè)人員保費(fèi)由勞工局支付。

（四）、養(yǎng)老保險(xiǎn)（Rentenversicherung）

養(yǎng)老保險(xiǎn)是法定保險(xiǎn)，所有雇員、培訓(xùn)人員、部分個(gè)體經(jīng)營(yíng)者、教師、藝術(shù)家、服役人員、非商業(yè)護(hù)理人員、領(lǐng)取救濟(jì)人員和殘疾人都必須參加法定養(yǎng)老保險(xiǎn)。官員和月收入少于400歐元的低收入者不需參加保險(xiǎn)。

法定養(yǎng)老保險(xiǎn)奉行“人人為我，我為人人”的團(tuán)結(jié)互助原則，主要由法定參保人和雇主支付的保費(fèi)、聯(lián)邦的補(bǔ)貼和保險(xiǎn)公司的其他收入組成。保費(fèi)比例從2007年1月1日起為計(jì)算保費(fèi)工資的19.9%，由雇主和雇員各承擔(dān)50%。2006年的計(jì)算保費(fèi)工資的限額，原德國(guó)西部地區(qū)為63,000歐元，東部地區(qū)為54,600歐元。

養(yǎng)老保險(xiǎn)的主要功能是向退休人員支付養(yǎng)老金，同時(shí)也負(fù)擔(dān)向低就業(yè)能力人員和死者家屬支付撫恤金。法定養(yǎng)老保險(xiǎn)還承擔(dān)參保人在身體或技能上恢復(fù)勞動(dòng)能力的任務(wù)。

養(yǎng)老金和撫恤金的支付金額依據(jù)參保人的繳納金額確定，并根據(jù)工資增長(zhǎng)情況每年調(diào)整。

（五）、工傷事故保險(xiǎn)（Arbeitsunfallversicherung）

工傷事故保險(xiǎn)主要是對(duì)參保人在工作場(chǎng)所或上下班途中遭遇意外事故，或者患有職業(yè)病時(shí) 保護(hù)。法律規(guī)定參加保險(xiǎn)的人員有：雇員、職員、務(wù)農(nóng)人員及家屬、學(xué)生或托兒所的孩子、在殘疾工廠工作的殘疾人、事故志愿者、災(zāi)害志愿者、血液/器官捐獻(xiàn)者、家政人員、非商業(yè)用途的建筑幫助者、承擔(dān)官方機(jī)構(gòu)榮譽(yù)職務(wù)者、法庭的證人、失業(yè)人員、囚犯、發(fā)展援助人員以及自愿參加的企業(yè)主。

工傷事故保險(xiǎn)是由雇主全額承擔(dān)保費(fèi)的強(qiáng)制性保險(xiǎn)。保費(fèi)率為雇員月毛工資的1%至5%不等，依各行業(yè)發(fā)生事故的風(fēng)險(xiǎn)概率不同而各異。服務(wù)行業(yè)的保費(fèi)率相對(duì)較低，如外貿(mào)批發(fā)行業(yè)的保費(fèi)率為2.7%。對(duì)于只有辦公室，沒有加工廠或倉(cāng)庫的一般貿(mào)易公司而言，其事故風(fēng)險(xiǎn)率相對(duì)較低，保費(fèi)率為員工月毛工資的1%左右。每個(gè)單位應(yīng)交納的具體保費(fèi)金額根據(jù)其雇員人數(shù)和毛工資總額統(tǒng)一核定。

綜上所述，德國(guó)法定社會(huì)保險(xiǎn)的保費(fèi)率、保費(fèi)計(jì)算方法及分?jǐn)偡绞皆斠娤卤恚?/P>

4.3中德社會(huì)保險(xiǎn)協(xié)定及申請(qǐng)免除部分社保義務(wù)的程序

（一）中德社會(huì)保險(xiǎn)協(xié)定

2001年7月12日，中德兩國(guó)政府經(jīng)四輪談判簽訂了社會(huì)保險(xiǎn)協(xié)定，這是我國(guó)在社會(huì)保險(xiǎn)領(lǐng)域簽訂的第一個(gè)雙邊協(xié)定。2002年4月4日，中德社會(huì)保險(xiǎn)協(xié)定正式生效。該協(xié)定的簽訂和生效，對(duì)解決中德雙方在對(duì)方境內(nèi)就業(yè)人員的雙重社會(huì)保險(xiǎn)問題以及今后解決我國(guó)同其他國(guó)家間的同類問題具有重要意義。

1.中德商簽社保協(xié)定的背景及意義

自80年代末以來，德國(guó)一些地區(qū)根據(jù)有關(guān)法律相繼對(duì)部分中資企業(yè)中方工作人員征收養(yǎng)老、失業(yè)等社會(huì)保險(xiǎn)費(fèi)。根據(jù)屬地化原則和德國(guó)近幾年司法判例，包括我國(guó)在內(nèi)的絕大多數(shù)未與德國(guó)簽訂社會(huì)保險(xiǎn)協(xié)定的國(guó)家駐德企業(yè)外籍雇員均須在德繳納社會(huì)保險(xiǎn)費(fèi)。由于大多數(shù)中資企業(yè)中方員工在國(guó)內(nèi)已依法參加了社會(huì)保險(xiǎn)，并且其在德工作期滿后即回國(guó)，在德不享受養(yǎng)老和失業(yè)保障，因此德方的做法造成中資企業(yè)及中方員工的雙重社會(huì)保險(xiǎn)負(fù)擔(dān)，增加了企業(yè)經(jīng)營(yíng)成本和個(gè)人支出，影響了中資企業(yè)在德的發(fā)展。

與此同時(shí)，我國(guó)統(tǒng)一的養(yǎng)老和失業(yè)保險(xiǎn)制度已初步建立，按照《中華人民共和國(guó)勞動(dòng)法》、《社會(huì)保險(xiǎn)費(fèi)征繳暫行條例》和《失業(yè)保險(xiǎn)條例》的規(guī)定，在華外商投資企業(yè)亦有繳納社會(huì)保險(xiǎn)費(fèi)的義務(wù)。社會(huì)保險(xiǎn)屬地化管理是國(guó)際上通行的做法，我國(guó)的社會(huì)保險(xiǎn)制度也將進(jìn)一步覆蓋外商投資企業(yè)的外籍員工，德資企業(yè)德方職工同樣面臨著社會(huì)保險(xiǎn)雙重繳費(fèi)問題。

在此背景下，中德兩國(guó)政府進(jìn)行了商簽兩國(guó)社會(huì)保險(xiǎn)協(xié)定的談判工作。這項(xiàng)工作對(duì)我國(guó)進(jìn)一步完善社會(huì)保險(xiǎn)制度，在經(jīng)濟(jì)和社會(huì)立法上進(jìn)一步與國(guó)際社會(huì)接軌，具有重要意義。協(xié)定生效后，在德中資企業(yè)及中方員工承擔(dān)雙重養(yǎng)老和失業(yè)保險(xiǎn)繳費(fèi)義務(wù)的難題得到妥善解決，雙邊貿(mào)易和經(jīng)濟(jì)合作的外部環(huán)境得以改善，特別是中資企業(yè)的經(jīng)營(yíng)成本大大降低。

2.中德互免部分社會(huì)保險(xiǎn)的具體規(guī)定

根據(jù)中德社會(huì)保險(xiǎn)協(xié)定，互免險(xiǎn)種僅包括養(yǎng)老保險(xiǎn)和失業(yè)保險(xiǎn)。這樣規(guī)定主要是考慮到雙方尤其是我國(guó)公民在德就業(yè)的實(shí)際需要。列入養(yǎng)老和失業(yè)保險(xiǎn)主要是考慮到這些員工駐外的臨時(shí)性，在外期間不發(fā)生養(yǎng)老和失業(yè)問題。協(xié)定未將醫(yī)療、護(hù)理和工傷事故保險(xiǎn)列入互免范圍，主要是從保護(hù)駐外員工的實(shí)際利益出發(fā)，員工仍需在就業(yè)地點(diǎn)參加醫(yī)療、護(hù)理和工傷事故保險(xiǎn)并享受相應(yīng)的待遇。據(jù)此，中方外派人員經(jīng)申請(qǐng)后可免除在德投保養(yǎng)老和失業(yè)保險(xiǎn)的義務(wù)，兩項(xiàng)保費(fèi)約占報(bào)稅工資的26%。

協(xié)定涉及以下5類人員：（1）締約一方企事業(yè)單位派往締約另一方執(zhí)行臨時(shí)工作任務(wù)的員工，簡(jiǎn)稱為“被派遣雇員”；（2）締約一方企業(yè)派往其在締約另一方成立的子公司工作并由該子公司支付報(bào)酬的員工，簡(jiǎn)稱為“子公司雇員”；（3）在國(guó)內(nèi)無確定雇主的人員，簡(jiǎn)稱“無雇主人員”；（4）雙方在遠(yuǎn)洋船舶上的從業(yè)人員，簡(jiǎn)稱“船員”；（5）雙方外交機(jī)構(gòu)及其工作人員雇用的本國(guó)國(guó)籍人員，簡(jiǎn)稱“外交雇員”。

兩國(guó)勞動(dòng)保障部門以及主管的社會(huì)保險(xiǎn)經(jīng)辦機(jī)構(gòu)將相互無償提供必要的協(xié)助。這些協(xié)助包括：為辦理免于承擔(dān)締約一方社會(huì)保險(xiǎn)義務(wù)開具證明書、相互提供有關(guān)數(shù)據(jù)使用的情況等。我國(guó)開具證明書的機(jī)構(gòu)為勞動(dòng)和社會(huì)保障部社會(huì)保險(xiǎn)事業(yè)管理中心和該部指定的其他機(jī)構(gòu)。德國(guó)開具證明書的機(jī)構(gòu)為各主管醫(yī)療保險(xiǎn)機(jī)構(gòu)和聯(lián)邦職員保險(xiǎn)局。

（二）申請(qǐng)免除在德部分社保義務(wù)的程序

根據(jù)協(xié)定，已在國(guó)內(nèi)按規(guī)定參加基本養(yǎng)老保險(xiǎn)和失業(yè)保險(xiǎn)，并按時(shí)足額繳納保險(xiǎn)費(fèi)的人員，可按以下程序辦理申請(qǐng)免除在德國(guó)繳納養(yǎng)老和失業(yè)保險(xiǎn)費(fèi)的證明：

中資機(jī)構(gòu)為每位擬免除在德養(yǎng)老和失業(yè)保險(xiǎn)義務(wù)的中方雇員（申請(qǐng)人）填寫《辦理〈根據(jù)中德社會(huì)保險(xiǎn)協(xié)定出具的證明書〉申請(qǐng)表》（以下簡(jiǎn)稱《申請(qǐng)表》）；填畢《申請(qǐng)表》（一式三份）后即送國(guó)內(nèi)派出單位；國(guó)內(nèi)派出單位簽字蓋章后，送申請(qǐng)人參保所在地的養(yǎng)老和失業(yè)保險(xiǎn)經(jīng)辦機(jī)構(gòu)審核；經(jīng)辦機(jī)構(gòu)審核參保人員的情況無誤后簽字蓋章；派出單位再將《申請(qǐng)表》寄送至勞動(dòng)和社會(huì)保障部社會(huì)保險(xiǎn)事業(yè)管理中心（綜合處外事組）審核；該中心審核無誤并簽字蓋章后，將正式對(duì)外出具《根據(jù)中德社會(huì)保險(xiǎn)協(xié)定出具的證明書》。

各中資機(jī)構(gòu)或其國(guó)內(nèi)母公司在將有關(guān)材料寄送我勞動(dòng)和社會(huì)保障部社保中心時(shí)，應(yīng)告該中心寄送或申請(qǐng)人領(lǐng)取證明書的方法，并交納相應(yīng)的成本費(fèi)用。上述《申請(qǐng)表》及有關(guān)說明可從勞動(dòng)和社會(huì)保障部社保中心網(wǎng)頁下載，網(wǎng)址：www.molss.gov.cn，進(jìn)入后點(diǎn)擊“直屬單位”，然后點(diǎn)擊“社會(huì)保險(xiǎn)事業(yè)管理中心”，再點(diǎn)擊“有關(guān)申請(qǐng)表信息”即可查到《申請(qǐng)表》。