亚洲精品一区二区国产精华液丨97狠狠狠狼鲁亚洲综合网丨国模大尺度福利视频在线丨国产在线视欧美亚综合丨色综合久久综合欧美综合网

內(nèi)容提要：上個世紀(jì)70年代和90年代的兩次相對集中的產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)變遷給瑞士的經(jīng)濟(jì)、政治乃至整個社會都造成了相當(dāng)大的震感。為此，瑞士還專門出臺了相關(guān)的區(qū)域經(jīng)濟(jì)發(fā)展政策，但收效甚微。為了搞清產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)變遷的方式、原因、后果和劇烈程度等問題，瑞士聯(lián)邦經(jīng)濟(jì)總局（seco）組織專家進(jìn)行了專題研究，并以《瑞士的產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)變遷和產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)破裂》（Strukturwandel und Strukturbrüche in der Schweiz）為題將成果以專集的形式公開發(fā)表。該成果為重新制定區(qū)域發(fā)展政策提供了依據(jù)。

在中國，類似的問題一般被納入“產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)升級”和“產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整”的范疇，這兩個表達(dá)方式具有明顯的“經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)型時期”的印記。瑞士的經(jīng)驗(yàn)給我們提供了一個從“市場經(jīng)濟(jì)”的角度研究此類問題的借鑒。

另一方面，了解瑞士產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)的發(fā)展動向，對我們有的放矢地拓展貿(mào)易、投資和各類技術(shù)領(lǐng)域里的合作也具有一定的參考價值。

基于上述考慮，本文試圖將《瑞士的產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)變遷和產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)破裂》客觀和概要性地譯成中文，供有關(guān)部門參考（原文可從網(wǎng)頁www.seco.admin.ch/publikationen/00477/里下載）。

一．瑞士所經(jīng)歷的產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)變遷

（一）近60年來的基本輪廓

第二次世界大戰(zhàn)結(jié)束之后，瑞士經(jīng)過持續(xù)數(shù)十年的經(jīng)濟(jì)增長和全員就業(yè)，步入西方發(fā)達(dá)國家行列。進(jìn)入70年代中期，鐘表和建筑業(yè)等突然陷入危機(jī)，10% 的就業(yè)人員失去工作，政府被迫著手考慮“促進(jìn)區(qū)域發(fā)展的政策問題”。此次危機(jī)之后，瑞士的服務(wù)業(yè)成為吸納其他行業(yè)剩余勞動力的主體，總體經(jīng)濟(jì)從一個較低的起點(diǎn)緩緩回升。進(jìn)入90年代，瑞士的產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)發(fā)生了全面的自我調(diào)整，國民經(jīng)濟(jì)波動不前。直到1997年以后，瑞士的經(jīng)濟(jì)才又重新步入上升的軌道。

（二）上世紀(jì)90年代的產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)變遷

一個相對集中的企業(yè)萎縮和倒閉浪潮在上個世紀(jì)90年代席卷了瑞士的幾乎所有行業(yè)和行政區(qū)域，就連那些業(yè)內(nèi)的“大腕”，如Swissair, Ascom, Swiss Dairy Food等也未能幸免。在前后約10年的時間內(nèi)餐飲業(yè)、建筑和農(nóng)業(yè)等發(fā)生了明顯的消減，銀行、保險、能源和運(yùn)輸?shù)刃袠I(yè)增長顯著（下表）。此期間的宏觀經(jīng)濟(jì)總體表現(xiàn)為：國民經(jīng)濟(jì)增長緩慢、外貿(mào)超常規(guī)發(fā)展和瑞郎升值。

采用定量分析模型(SiwssAGE)，將技術(shù)進(jìn)步、消費(fèi)取向、就業(yè)狀況、關(guān)稅變化等多種因素對國內(nèi)生產(chǎn)總值、進(jìn)出口值、匯率變化等經(jīng)濟(jì)指標(biāo)以及對各主要行業(yè)發(fā)展所作出的貢獻(xiàn)率進(jìn)行定量模擬之后，得出如下結(jié)論：技術(shù)進(jìn)步在促進(jìn)經(jīng)濟(jì)增長、對外貿(mào)易、私人消費(fèi)等方面都起到了主導(dǎo)作用。盡管增長緩慢，但技術(shù)進(jìn)步還是對國內(nèi)生產(chǎn)總值做出了主要貢獻(xiàn)（達(dá)68%）。出口的主要動力也來自技術(shù)進(jìn)步，強(qiáng)勁的出口帶動瑞郎升值，而瑞郎的升值又刺激了進(jìn)口。銀行業(yè)的巨大發(fā)展也得益于技術(shù)進(jìn)步（貢獻(xiàn)率接近50%）。由于第三產(chǎn)業(yè)的技術(shù)進(jìn)步對資金的密度要求不是特別高，此期間的投資有所回落。

二．產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)變遷的本質(zhì)和形式

（一）產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)變遷的本質(zhì)

技術(shù)進(jìn)步是產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)變遷的根本動力。技術(shù)進(jìn)步直接影響了產(chǎn)品、生產(chǎn)方式、效益和消費(fèi)取向，當(dāng)這種影響累積到一定程度時，產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)就必須進(jìn)行自我的適應(yīng)性調(diào)整，以便最大限度地釋放技術(shù)進(jìn)步所蘊(yùn)含的潛能。在運(yùn)作良好的市場競爭環(huán)境中，產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)的變遷和技術(shù)進(jìn)步是同一本質(zhì)的兩種不同表現(xiàn)形式。產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)的變遷是市場經(jīng)濟(jì)的一個標(biāo)志。

（二）結(jié)構(gòu)破裂是產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)變遷的一種形式

產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)的變遷并不總是以連續(xù)和漸變的方式實(shí)現(xiàn)的。當(dāng)結(jié)構(gòu)變遷以始料未及的、強(qiáng)烈而快速的方式發(fā)生時，就可能使經(jīng)濟(jì)的“正常”適應(yīng)機(jī)能不堪重負(fù)，此種現(xiàn)象被定義為產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)破裂。結(jié)構(gòu)破裂也可進(jìn)一步分為正面的和反面的兩種。從統(tǒng)計(jì)角度看，至少有半數(shù)是正面的，如擴(kuò)大就業(yè)和促進(jìn)經(jīng)濟(jì)發(fā)展。然而，負(fù)面的結(jié)構(gòu)破裂往往更能引起社會的關(guān)注，因?yàn)樗�至少在短期�?nèi)對國民經(jīng)濟(jì)的效率和分布都會產(chǎn)生不利影響，使人力和物力的投資失去價值、大批企業(yè)關(guān)閉和員工失業(yè)。

在1983年至2003年期間，瑞士發(fā)生結(jié)構(gòu)破裂的概率為4%，明顯低于周邊的可比經(jīng)濟(jì)區(qū)域，如奧地利（4.5%）、德國巴伐利亞州（6.1%）和巴登符騰堡州(7.3%）。主要原因在于：瑞士擁有較為靈活的勞動力市場，允許企業(yè)很快地適應(yīng)新的突發(fā)狀態(tài)。這些在相當(dāng)大的程度上為經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)的持續(xù)變遷提供了便利條件，而持續(xù)的變遷本身就起到了阻止經(jīng)濟(jì)結(jié)殼的作用。只要經(jīng)濟(jì)結(jié)殼的狀況不嚴(yán)重，發(fā)生結(jié)構(gòu)性破裂的強(qiáng)度和概率就會很小。

三．產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)破裂的后果和預(yù)測

（一）產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)破裂的后果

通常，結(jié)構(gòu)破裂可在短期內(nèi)對相關(guān)區(qū)域和行業(yè)造成整體上的傷害，使其連續(xù)數(shù)年落后于整體經(jīng)濟(jì)和整個行業(yè)的平均水平。只有當(dāng)結(jié)構(gòu)破裂與國際化現(xiàn)象（企業(yè)整體或部分遷往勞動力價格低廉的地方）交織在一起，而且當(dāng)釋放出來的大批勞動力沒有立刻再就業(yè)的可能時，才會造成較為嚴(yán)重的社會和政治張力。

在過去的25 年內(nèi)，結(jié)構(gòu)斷裂即沒有對整個瑞士國民經(jīng)濟(jì)造成真正的嚴(yán)重影響，也沒有對某行業(yè)或某地區(qū)的發(fā)展前景造成突然的或持續(xù)性的影響。 結(jié)構(gòu)性斷裂對經(jīng)濟(jì)和社會不構(gòu)成特別的問題。

（二）產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)破裂的預(yù)測和相關(guān)爭議

多數(shù)人認(rèn)為，那些受國家控制和保護(hù)的行業(yè)，如郵電、農(nóng)業(yè)、書店、航空、電力、醫(yī)療保健、教育等，面臨結(jié)構(gòu)破裂的風(fēng)險較大，而且這種風(fēng)險還在增加。這是因?yàn)椋瑖�家的調(diào)控和保護(hù)都會削弱企業(yè)的市場機(jī)能，造成效率低下和消費(fèi)者的不滿，難以面對國外競爭對手的壓力。而這些內(nèi)外壓力的聚集最終將迫使國家放棄調(diào)控和保護(hù)。一旦失去國家保護(hù)而突然面對市場現(xiàn)實(shí)，這些行業(yè)就可能陷入危機(jī)狀態(tài)。總之，國家調(diào)控和保護(hù)得越多，就越遠(yuǎn)離市場，對市場的適應(yīng)能力就越小；一旦發(fā)生破裂，其強(qiáng)度也就越大。

也有人認(rèn)為，對公共（國有）企業(yè)不能一概而論，必須具體分析。比如，瑞士的國有鐵路運(yùn)轉(zhuǎn)良好，而私有化的英國鐵路就很不理想。大型國有企業(yè)的私有化改革有可能導(dǎo)致低效率的私營壟斷和不必要的高價格，如德國的電力市場。

預(yù)示結(jié)構(gòu)破裂的先兆有二個：一是，結(jié)構(gòu)結(jié)殼在行業(yè)內(nèi)部有個積累的過程，多表現(xiàn)為生產(chǎn)的發(fā)展低于平均水平；二是，結(jié)構(gòu)破裂的發(fā)生在世界范圍內(nèi)有一定的同步性，而在瑞士往往發(fā)生得更早一點(diǎn)。

由于技術(shù)進(jìn)步具有廣泛的滲透性，消費(fèi)取向的變化也具有不確定性，對瑞士這個強(qiáng)烈依賴世界市場的小國而言，不可能對中遠(yuǎn)期的產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)破裂作出準(zhǔn)確的預(yù)測。

四．政府的作用

（一）國家干預(yù)的嘗試

在70年代，第一波結(jié)構(gòu)破裂浪潮的沖擊下，瑞士聯(lián)邦通過了《波尼決議》（Bonny-Beschluss）。根據(jù)此決議，一些州可以實(shí)施對投資的補(bǔ)貼和減稅政策。然而，20余年之后，當(dāng)人們重新審視該決議所起的作用時發(fā)現(xiàn)：對結(jié)構(gòu)危機(jī)進(jìn)行干預(yù)（執(zhí)行優(yōu)惠政策）的州并不比沒有干預(yù)的州發(fā)展得更快；受到政府特別資助的電子工業(yè)躊躇不前，而完全靠企業(yè)自身力量克服危機(jī)的鐘表業(yè)卻得以騰飛。目前，瑞士正在考慮用一個新的、以挖掘區(qū)域發(fā)展?jié)撃転槟康牡膮^(qū)域經(jīng)濟(jì)政策來取代《波尼決議》。

（二）基本認(rèn)識和策略

產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)變遷是市場經(jīng)濟(jì)特有的產(chǎn)物，它在增加勞動生產(chǎn)率的同時，還可以創(chuàng)造新的就業(yè)崗位，提高國民收入。

結(jié)構(gòu)破裂是結(jié)構(gòu)變遷的一種形式。經(jīng)濟(jì)政策的優(yōu)先目標(biāo)不在于阻止或克服危機(jī)，而是盡量使結(jié)構(gòu)變遷不產(chǎn)生破裂。經(jīng)濟(jì)政策不可專門用來應(yīng)對結(jié)構(gòu)破裂，否則就會適得其反，使變遷的壓力聚集，導(dǎo)致更強(qiáng)烈的破裂，最終減慢經(jīng)濟(jì)適應(yīng)過程。

活躍的勞動力市場和靈活的就業(yè)機(jī)制使企業(yè)在結(jié)構(gòu)破裂時得以迅速招收勞動力并使行業(yè)盡快得以恢復(fù)（提高就業(yè)率和就業(yè)質(zhì)量），進(jìn)而保證了瑞士經(jīng)濟(jì)能靈活地適應(yīng)結(jié)構(gòu)變遷。

結(jié)構(gòu)變遷與知識的更新關(guān)系密切，要求從業(yè)人員具備新的技能。經(jīng)濟(jì)政策應(yīng)在職業(yè)教育和繼續(xù)教育上有所體現(xiàn)，政府在這方面的投入要比實(shí)行行業(yè)保護(hù)更有意義。

政府制定政策的基本目標(biāo)應(yīng)該是：創(chuàng)造一個有利的環(huán)境空間，使資源能夠在不付出較高的代價的情況下，從一個領(lǐng)域轉(zhuǎn)移到另一個領(lǐng)域。

在制定政策時應(yīng)該把握的分寸是：政策應(yīng)該僅僅局限于創(chuàng)造好的環(huán)境、開放行業(yè)邊界，而不是主動地影響結(jié)構(gòu)變遷。